Actually, you would need less ignition advance with twin plugs to achieve optimal BMEP as mixture combust quicker "when lightened from two sides", so your conservative advance map isn't so bad idea after all
You should do few dyno-runs to find your optimal timing but I wouldn't be surprized if it's in the ballpark of what you chose.