Butzi's 911 For Sale?

imcarthur · imcarthur's Garage

Found by Rennlister zicoramone:

See Butzi-Porsche 911. Das Original.

Anyone read German?

Ian

oly · oly's Garage

Uh! Uh! Somebody please give us a translation!

75'930cab · 10-11-2007, 05:54 PM

Description:
The probably most famous, nor existente, not restored Ur-911er world-wide. Almost any Porsche enthusiast knows accurately this Fzg. by the Porsche advertisement, Porsche calendar, technical periodicals, Christophorus, fairs, museum, etc.....

--------------------------------------------------------------------------------

Probably the most famous and of original classic 911 OF the world! This unique car has special references like: London museum OF Design, on the occasion OF the exhibit "Ferdinand Porsche Design Dynasty 1900-1998", The PORSCHE museum in Stuttgart, Title photo in several calendars, Advertising photography by PORSCHE AG, Title photo 92/93 annual report, Cover photo "911-forever Young", Cover photo "PORSCHE 911-Technical documentation", selected by A jury OF Porsche celebrities as the most original classic 911, on the occasion OF 30th anniversary OF the 911, presses photography car for the 30th anniversary OF the 911, Rene ' Staud evolution edition, Winner OF the PORSCHE parade, Numerous of appearances in books, film and of magazine. The cunning is unbelievable...

We would like to present an absolutely singular vehicle here to you.

As you can infer from the pictures, it concerns a reference vehicle of the house PORSCHE that by its original loyalty as well as its unbelievably extensive documentation captivates.

The car participated several times in different, takeful Concours d'Elegance, it was repeated located and over years in the Porsche museum Stuttgart, was long one year attraction in the Londoner Design museum with the exhibition title "PORSCHE Design Dynasty 1900 - 1998" carried, are of its designer Butzi Porsche marked and for almost all adverts of the company Porsche, which brought up for discussion the Ur-Elfer, were used personally at the engine compartment. Beyond that the "Butzi" Porsche for numerous editorship contributions was used almost all old timer - and automagazines.

All crucial Porsche-upper, Koryphaeen and decision makers, like running baron Huschke von Hanstein, F.A. "Butzi" Porsche, Ferry Porsche, Helmuth Bott, Wendelin Wiedeking posiert before this beautiful Elfer, drove, him admired and with him to be made a blueprint to be able. Over decades it served the originality, which withstood even critical eyes competitionless as Ur-meter.

High point of its "career" was probably in the year 1993 with the celebration "30 years 911", with the "Butzi" as high point the meeting the Ur-911er "the total victory received from the honour ehren-Juroren F.A. Porsche, Helmut Bott, Peter Falk and finally Huschke of Hanstein as" the best one, in orignal carried off.

The car is in a very beautiful original state, over a very long period by the company Porsche was waited and had a wonderful patina, which lets the time of the sixties revive again.

Excerpts from the available documentation.

1965, press photo vehicle of Huschke of Hanstein in Hockenheim and from the Solitude racing course.

1987, publication of the vehicle in the magazine "engine Classico"

1988 - 1992 loan to Porsche the museum Stuttgart Zuffenhausen.

1988, class winner with the Concours d'Elegance in Nuernberg.

1993 photo date in the Rene Staud of studios with Ferry Porsche and Butzi Porsche for the press briefcase "30 years Porsche 911"

Total winner "30 years 911" with the Porsche parade Stuttgart.

1998 exhibition of the vehicle in London "Porsche - Design Dynasty 1900 - 1998

2000 participation Porsche parade bathing bathing.

2001 Concours d'Elegance in Schwetzingen.

The whole documentation to state, would surely blow up the framework here, however we have the complete documents and photographies, which we can submit to you gladly at any time. We do not want to miss however the reference that it can take weeks to read itself by this history.

We ask serious prospective customers for this unique automobile for establishment of contact and arrangement
concerning dispatch of further details such as expert's assessment, appraisal, div. Documents.

We ask for understanding at our interest to want to reach as much as possible respectable collecting tanks world-wide with this offer. In order to guarantee this, we ask concrete prospective customers after inspection and insight of the documentation for lodging of tenders.

As guideline assistance for this the current and certified expert expert's assessment lies
over €uro 200.000. - - as appoximate value forwards. On request we send gladly the copy to prospective customers by mail.

In order to prevent mistakes, we do not want to miss the also following reference: Mitunder become/will
on different ways of vehicles offered, which are likewise called "Butzi Porsche".
This term is not protected, and can be used thus in the reason of everyone, over its
To give offer a probably-sounding and well-known name.

We cannot want and under any circumstances the quality and characteristic of each individual offer in question
place. But one we can insure you hereby confirmed by a document: There is only a Ur-Elfer, which in the course of the last decades this name "Butzi Porsche" - assign became.

You see these here in this announcement.

It gave a further and will never give it never more.

Thank you for your attention

Their DLS team

HP: In own thing want we interested to also point out that we questions how: "like still the brake linings are..." or "you a compression picture make let", or "still the TUEV has?" no more with large passion will not answer, because we recognize behind such questions that the possible prospective customer understood neither the offered vehicle, still us.

But we ask for understanding, even if sometimes we create ourselves thereby no friends.

--------------------------------------------------------------------------------

Technical data:
Technical data:
:
COLOR: Light ivory 6404
:
INTERIOR: Imitation leather Pepitastoff, black
:
SPECIAL EQUIPMENT: Webasto standheizung