Pelican Parts
Parts Catalog Accessories Catalog How To Articles Tech Forums
Call Pelican Parts at 888-280-7799
Shopping Cart Cart | Project List | Order Status | Help



Go Back   Pelican Parts Forums > Porsche Forums > Porsche 911 Technical Forum


Reply
 
LinkBack Thread Tools Rate Thread
Author
Thread Post New Thread    Reply
Registered
 
Android356's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: San Diego, CA
Posts: 328
Garage
Plural Porsche(s)

Even though English is my first language, I've struggled to figure out how to make Porsche plural. Just putting an "s" on the end just looks and sounds wrong.

For example: "John was a rich SOB and had three Porsches in his garage." Does that look right to you? I mean if you replace it with Fords, Ferraris, Chevys etc, it looks and sounds right.

I don't know why Johnny would have three Fords anyways, unless they were a '32 three window, F350 dually and '67 Shelby Mustang 428CJ.

I guess we need to know how a German would make it plural... any clues, and would they own a Ford?


__________________
1956 Speedster
1959 A Coupe
1968 911R (under construction)
1986 911 CC16
1998 C2S
Old 08-14-2013, 03:29 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #1 (permalink)
Bad LT
 
Uncle's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Newcastle Australia
Posts: 630
A murder of Porsches.

Yeah that looks right.
__________________
Ex Porsche Cup car with some boost and stuff.
Old 08-14-2013, 03:46 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #2 (permalink)
Registered
 
tazzieman's Avatar
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tasmania
Posts: 1,326
Garage
A posse of Porsches? I think I spelt posse right but that photo is distracting.
__________________
'81 924 , '85 944 , '78 911SC , '82 928 5.0L
"They run best being run close to the ‘limit’ and done so regularly" - Grady
Old 08-14-2013, 04:14 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #3 (permalink)
Registered User
 
nicfranc's Avatar
 
Join Date: Dec 2012
Location: Oyster Bay, N.Y.
Posts: 491
Garage
Porshe ?

There's a Porsche in the photo ??http://forums.pelicanparts.com/ultimate/eek.gif
__________________
1980 911sc Petrol Blue Metallic Targa, 300,000 + miles
M&K Pre Muffler + M&K 1 in & 1 out Sport Muffler
Previously owned and rebuilt:
60's VW Bugs, Buses & Ghias
Old 08-14-2013, 04:49 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #4 (permalink)
Registered
 
S2GART's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Vernon, CT
Posts: 596
Garage
What was the original question again......?
__________________
The "collection"
1983 911 SC Targa (1 of 1430 imported)
1994 MB E320 Coupe (1 of 825 imported)
1992 MB 190E 2.6
2004 Volvo V70 2.5 Turbo (1 of a bazillion imported)
Old 08-14-2013, 04:56 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #5 (permalink)
Pure Awesomeness
 
szyzygy's Avatar
 
Join Date: Oct 2011
Location: Montpelier. VT
Posts: 1,525
Garage
You make it plural by engaging in sexually reproductive activities with that female in the picture.
__________________
1977 Porsche 911
Old 08-14-2013, 04:58 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #6 (permalink)
 
Fleabit peanut monkey
 
Bob Kontak's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: North Canton, Ohio
Posts: 20,732
Garage
Quote:
Originally Posted by szyzygy View Post
You make it plural by engaging in sexually reproductive activities with that female in the picture.
OMG - I am offended.

She is way too fat for that.

Gross. Really?
__________________
1981 911SC Targa
Old 08-14-2013, 05:09 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #7 (permalink)
Pure Awesomeness
 
szyzygy's Avatar
 
Join Date: Oct 2011
Location: Montpelier. VT
Posts: 1,525
Garage
Quote:
Originally Posted by Bob Kontak View Post
OMG - I am offended.

She is way too fat for that.

Gross. Really?
No Fat Chicks
__________________
1977 Porsche 911
Old 08-14-2013, 05:12 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #8 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Jul 2013
Location: Emerald Isle, NC
Posts: 503
I wouldn't do any chick that had a crap SX-70 camera.
JK, I'd do her while expending the polaroid film. Then I'd pitch the SX-70.
Carter
Old 08-15-2013, 06:21 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #9 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Jul 2013
Location: Emerald Isle, NC
Posts: 503
Oh, and a German would add an "s" to pluralise Porsche.
Carter
Old 08-15-2013, 06:23 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #10 (permalink)
Registered
 
Flojo's Avatar
 
Join Date: Jun 2012
Location: Germany
Posts: 4,140
Garage
Quote:
Originally Posted by Android356 View Post
I guess we need to know how a German would make it plural... any clues, and would they own a Ford?
a)

ein Porsche, zwei Porsche, no "s" that is

b)

Ford fahren, Ford-schmeißen (buy and throw away), get the message ;-)
__________________
Regards, Flo / 79 SC streetrod - Frankfurt, Germany
Instagram: @elvnmisfit
Old 08-15-2013, 06:39 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #11 (permalink)
Registered
 
Android356's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: San Diego, CA
Posts: 328
Garage
Plural Porsche

Okay at least the Germans got it right, so no "s" on that, but for us English speakers, we'll have to do with what ever works.

We know she's not German... she'd have a beer stein, a Leica, and about 100 lbs.
__________________
1956 Speedster
1959 A Coupe
1968 911R (under construction)
1986 911 CC16
1998 C2S
Old 08-15-2013, 10:37 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #12 (permalink)
Registered
 
theiceman's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Ontario Canada
Posts: 2,947
huh ? what ? ..
__________________
1976 Yamaha XS360 ( Beats Walkin')
1978 911 SC Targa ( Yamaha Support Vehicle )
2006 Audi A4 2.0T (Porsche Support Vehicle )
2014 Audi A4 2.0T Technik (Audi Support Vehicle)
Old 08-15-2013, 10:42 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #13 (permalink)
Registered
 
Join Date: Mar 2007
Location: Oakland, CA.
Posts: 602
I think I got it..no "S"...one must include the # of Porsche, not Porsches.
Old 08-15-2013, 03:29 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #14 (permalink)
Fleabit peanut monkey
 
Bob Kontak's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: North Canton, Ohio
Posts: 20,732
Garage
Quote:
Originally Posted by szyzygy View Post
No Fat Chicks
I'd hit it like a Swede with a golf club.




..............Like a bamboo door in a typhoon
__________________
1981 911SC Targa
Old 08-15-2013, 04:58 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #15 (permalink)
Registered
 
proffighter's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Switzerland
Posts: 2,387
Garage
Quote:
Originally Posted by Flojo View Post
a)

ein Porsche, zwei Porsche, no "s" that is

b)

Ford fahren, Ford-schmeißen (buy and throw away), get the message ;-)
As Swiss (German speaking) I do not like to disagree, BUT Duden-online says:

__________________
Roland

930 Turbo '81 Too many modifications to list
Old 08-16-2013, 03:14 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #16 (permalink)
Topless crazy
 
seanratpel's Avatar
 
Join Date: Oct 2012
Location: Attleboro,MA
Posts: 194
Garage
simple.........PORSCHi
Old 08-16-2013, 04:56 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #17 (permalink)
Registered
 
proffighter's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Switzerland
Posts: 2,387
Garage
Quote:
Originally Posted by seanratpel View Post
simple.........PORSCHi
...if it were a classic Latin term, but then singular has to be Porschus

Conclusion: Fail
__________________
Roland

930 Turbo '81 Too many modifications to list
Old 08-16-2013, 06:18 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #18 (permalink)
 
Registered
 
Charles Freeborn's Avatar
 
Join Date: Jan 2011
Location: Portland, OR
Posts: 2,945
Garage
Make mine a double...
__________________
Bone stock 1974 911S Targa.
1972 914/4 Race Car
Old 08-16-2013, 09:02 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #19 (permalink)
Registered
 
Android356's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: San Diego, CA
Posts: 328
Garage
Plural Porsche

I think I like the Latin version Porschus. There could be a Spanish version too - Porscha for the female car and Porsch for the male.

__________________
1956 Speedster
1959 A Coupe
1968 911R (under construction)
1986 911 CC16
1998 C2S
Old 08-16-2013, 10:24 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #20 (permalink)
Reply


 


All times are GMT -8. The time now is 05:21 PM.


 
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Copyright 2025 Pelican Parts, LLC - Posts may be archived for display on the Pelican Parts Website -    DMCA Registered Agent Contact Page
 

DTO Garage Plus vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.