Pelican Parts
Parts Catalog Accessories Catalog How To Articles Tech Forums
Call Pelican Parts at 888-280-7799
Shopping Cart Cart | Project List | Order Status | Help



Go Back   Pelican Parts Forums > Porsche Forums > Porsche 911 Technical Forum


Reply
 
LinkBack Thread Tools Rate Thread
Author
Thread Post New Thread    Reply
Registered User
 
Join Date: Apr 2011
Location: Virginia
Posts: 126
Garage
Need translation, can anyone decifer this for me?

This is posted on the door jamb of a 1978 911
imported from Germany.

Thanks for helping,

Bob Manor

Old 03-12-2015, 04:16 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #1 (permalink)
Registered
 
SoCalSK8r's Avatar
 
Join Date: Feb 2012
Location: Ventura County, CA
Posts: 874
Sorry I can't read German.


Sent from my iPhone using Tapatalk
__________________
‘84 Carrera, heavily modded
Please follow me @chopped_up_fitness
Old 03-12-2015, 06:25 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #2 (permalink)
Make America Great Again!
 
Rich Gas's Avatar
 
Join Date: Oct 2013
Posts: 950
Try plugging it into a formula: e=mc2
Old 03-12-2015, 06:28 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #3 (permalink)
Registered
 
Join Date: May 2013
Location: Upper Midwest
Posts: 1,190
If you do not get a response here, try signing up in DDK-Online. Signup process may take a few days.
__________________
Who, What, When, Where, Why and How.
Old 03-12-2015, 07:42 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #4 (permalink)
Registered
 
Join Date: Feb 2004
Location: UK
Posts: 2,230
These are Reference numbers to signify Conformity with EU Homologation requirements for parts such as bulbs, seat belts and is part of the Type Approval and in Germany TUV Testing

The E Number specifies where the testing was carried out and the number will cross-reference to a specific part but digging these out could be a nightmare.

E1 - refers to Germany and E2 France.

I don't have a list to translate the specific numbers.
Old 03-12-2015, 09:06 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #5 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Apr 2011
Location: Virginia
Posts: 126
Garage
thank you, Chris.

Bob Manor

Old 03-13-2015, 05:02 AM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #6 (permalink)
 
Reply


 


All times are GMT -8. The time now is 03:22 PM.


 
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Copyright 2025 Pelican Parts, LLC - Posts may be archived for display on the Pelican Parts Website -    DMCA Registered Agent Contact Page
 

DTO Garage Plus vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.