Time to name the b...

[jac912]

Anybody know the German for Barking ***** ? Seems appropriate.

[jac912]

interesting and immediate filter. word starts with B and ends with CH.
Pardon me please.

[craign]

You talking about the car or a wife??

Craig
www.bay912.org

[C. Clark]

English to German:
Barking = Bellen
Chas.
69/912

[atlporsche]

I don't understand why the editor would censor out the word "spider"

sorry, couldn't resist....

try this for all your translation needs...but be sure to copy and paste and translate back the other way.

http://babelfish.altavista.com/tr

sjd

[atlporsche]

To add...

Weibchen is the word you're looking for....put in the b word, reverse translation turns up woman....

sjd...

[craign]

whole term = Abstreifenweibchen

[jac912]

Thanks guys ... the translation site is great. If I come up with a name I can pronounce.....
Any of you have names for your barking, howling, money grabbing joy rides ? Yes I mean the car not the wife.

[jac912]

Get this .. according to the translator "joy ride" is "Freude Fahrt" in German. I think this may be very insightful.

[craign]

There was a long discussion about this on bay912, someone even provided definitive proof that all 912's are of the female persuasion. If you look at 912 in a mirror, or something like that, it spell "sie" which is loosly translated in German to "she".

My wife affectionately named mine Little ***** as in "That Little *****......." She wants to put license a plate frame on it with that name, I told her fine but she gets to wear the "Big *****" T-shirt, still haven't seen either things turn up.

Craig

[C. Clark]

Bellende Spinne

[Barwaut]

Craig,

912 in the mirror is indeed "sie", and that's not a LOOSE translation. It is exact 'she' in German...

Barwaut

[jac912]

Think I remember Car and Driver calling it a "Teutonic Tart" .. or maybe it was Bavarian Brat ... no that wasa BMW.