|
|
|
|
|
|
Registered
|
Things that ain't right
Met up with a friend who was in the area for some kind of college get-together (his college, not mine). There are a lot of colleges around here, so we get to know each other.
Anyways, the guy don't talk right. He's from "New Orleens" but says he's from "Nawlins." OK, I can get by that, I'm not from there. But then we started talking about pie, as two old friends would. It started when he says he'd like a piece of "Pee-can" pie. The waitress gave us a "WTF?" look. I reassured her that he wasn't looking for a place to relieve himself. I corrected him. "He means "Pa-cawn pie, please." Being good friends, we quickly forgot about pie, challenged each other to another drink, and argued about Big 10 vs SEC. As two old friends would.
__________________
. |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Jan 2002
Location: Long Beach CA, the sewer by the sea.
Posts: 38,126
|
Southern folks add a lot of syllables. Try saying "buddy" using 3 syllables. If you need hep wi theyet, call someone in AL.
|
||
|
|
|
|
Insert Tag Line HERE.....
|
I'm from NOLA and say 'New Orlins' and everybody I know from around there, says "pa kawn" . So he's an outlander! Except I agree that the SEC is by far the best conference in college football.
lol.
__________________
Marc |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Oct 2003
Location: Mount Pleasant, South Carolina
Posts: 14,660
|
I didn’t know there was another way to say pa kawn pie! 🤯
Ms Rocket is from New Orlins. |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Jun 2007
Location: Lake Oswego, OR
Posts: 6,245
|
Pronounce the following: Willamette, Couch Street, Oregon.
Key: will-aaa-met. Cooch. Or-eh-gun. |
||
|
|
|
|
Registered
|
I guess I dont hear people saying it often but I think pee-can is the way most people say it around here thats how i say it. Ohio mid western accent is certainly unique dont chya know
__________________
82 SC , 72 914 |
||
|
|
|
|
|
Registered
Join Date: Mar 2007
Location: Santa Barbara, CA
Posts: 506
|
My favorite is hearing tv announcers say San Antonio...... as San-An-Tonio. I laugh every time.
__________________
Hugh Lindberg 1972 911 1970 Alfa Romeo 1300 GT Junior |
||
|
|
|
|
Get off my lawn!
|
If you ever hear someone say they are a native of New Or-Leans they are lying. Most locals pronounce it more like Narleans. Just one word.
Same with Montgomery, AL. Anyone saying they are a native and life time resident and they say Mont-gomery, they ain't telling the truth. It's Munt-gumry. If someone every says they are from Miami, Oklahoma and they pronounce Miami like they do in Florida, that are lying big time. It is pronounced Mi-am-a in NE Oklahoma. The list of cities that the locals pronounce one way and visitors pronounce improperly is long and varied.
__________________
Glen 49 Year member of the Porsche Club of America 1985 911 Carrera; 2017 Macan 1986 El Camino with Fuel Injected 350 Crate Engine My Motto: I will never be too old to have a happy childhood! |
||
|
|
|
|
Registered
|
Wil lam ette, or Williamette, just to be snarky.
And of course there's the Yeard Sale... ![]() ...which is what I call the upside down car in the roadside ditch that is ever-present in Ore-gun |
||
|
|
|
|
?
Join Date: Apr 2002
Posts: 30,883
|
Buena Vista ...
If you don't pronounce it Boona Vista, the ultra-rich folks will know you ain't from here ... and are very poor ![]() 'Nawlins .... yeah you right !
|
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Aug 2001
Location: Pensburgh
Posts: 5,644
|
most folks say Santa's mantra is "Ho-Ho-Ho", it is actually "ho-HO-ho"
__________________
Eric 83 911SC/83 944 bunch of Honda 750s 69 Chevrolet C-20 Longhorn (family heirloom) |
||
|
|
|
|
Garage Queen
|
I grew up in North Carolina and have lived in a good many southern states. I say Pee-can
__________________
Stephanie '21 Model S Plaid, '21 Model 3 Performance '13 Focus ST, Off to a new home: '16 Focus RS,'86 911 Targa 3.4, '87 930, '05 Lotus Elise, '19 Audi RS3, |
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Dec 2001
Location: Cambridge, MA
Posts: 44,741
|
Second biggest city in MA is Worcester, pronounced wusster or more correctly wusstuh. There are many others.
__________________
Tru6 Restoration & Design |
||
|
|
|
|
?
Join Date: Apr 2002
Posts: 30,883
|
|||
|
|
|
|
Did you get the memo?
Join Date: Mar 2003
Location: Wichita, KS
Posts: 32,987
|
My dad grew up in NC, I grew up hearing about pee-can pie and eating sal-mon.
__________________
‘07 Mazda RX8 Past: 911T, 911SC, Carrera, 951s, 955, 996s, 987s, 986s, 997s, BMW 5x, C36, C63, XJR, S8, Maserati Coupe, GT500, etc |
||
|
|
|
|
?
Join Date: Apr 2002
Posts: 30,883
|
Salmon patties and peecon pie
|
||
|
|
|
|
Back in the saddle again
Join Date: Oct 2001
Location: Central TX west of Houston
Posts: 56,742
|
Quote:
pee-kan pee-kahn pa-kahn
__________________
Steve '08 Boxster RS60 Spyder #0099/1960 - never named a car before, but this is Charlotte. '88 targa SOLD 2004 - gone but not forgotten
|
||
|
|
|
|
Registered
Join Date: Dec 2001
Location: Cambridge, MA
Posts: 44,741
|
I'm peh cahn, second syllable emphasis
__________________
Tru6 Restoration & Design |
||
|
|
|
|
I see you
Join Date: Nov 2002
Location: NJ
Posts: 30,061
|
I've always said pe-can but I don't like it so my vote doesn't matter.
And it's GRAVY not sauce.
__________________
Si non potes inimicum tuum vincere, habeas eum amicum and ride a big blue trike. "'Bipartisan' usually means that a larger-than-usual deception is being carried out." |
||
|
|
|
|
Get off my lawn!
|
My "rule of thumb" is talk to a lot of the locals, people living there. That is proper way to pronounce that city or town's name.
In the deep south single syllable words become two syllable words. Bed becomes bee-yad, and different slang is used. For instance, if one's bike falls over, it "tumped over". And it can't just tump, it has to tump over. And of course we all know "bless your heart" is not really a compliment in the south.
__________________
Glen 49 Year member of the Porsche Club of America 1985 911 Carrera; 2017 Macan 1986 El Camino with Fuel Injected 350 Crate Engine My Motto: I will never be too old to have a happy childhood! |
||
|
|
|