I no longer have the original washer bottle but I have this picture showing a small metal tube connecting to the gas filler location. It is open in the gas filler area. I believe it is the washer bottle overfill drain line. The other thin hose I believe is a part or the fuel vapor recapture system.
