Goran, Here is a picture of the bell view on my shortened G50 box. It does not have the weak housing as you posted above. I finally got the car together with the 965 engine just a few weeks ago. The tranny fit perfect and im very happy.
Kurt Williams