[B Goode]

I don't know much about decals, but this sounds like a great place to try one of those laser line projectors - the kind that some others have been using to do their own wheel alignments. If you could mount it directly above the car and keep it stable while applying the stripes, that could be a really cool solution for getting the stripe alignment perfect.