[GeorgeK]

That part is NLA. You break it you're screwed. Leave it alone, esp as it's the earlier black written one. If you can see irregularities in the red or black, it's there to stay; it means the painting is gone there.
GeorgeK