To get full flow through the hardlines & thermostat do you have someone local that will loan you a "Trombone" type front loop cooler? If not, I would be happy to loan you a test piece like this on the left if you pay the postage.
With the fittings crimped of course.
Len at Autosportengineering dot com