Help! I could use German translation

[techweenie]

Google does not know this German word.

And somebody bidding on one of my eBay auctions has been described with this (obviously not nice) word:

Spaßbieter

TIA

[dhoward]

Originally posted by techweenie

Spaßbieter

:Spa - beater adj. 1. one who pleasures himself in a spa.

[techweenie]

...uh oh.

A wanker?

[dhoward]

[Owain]

Originally posted by techweenie
Google does not know this German word.

And somebody bidding on one of my eBay auctions has been described with this (obviously not nice) word:

Spaßbieter

TIA

I'm not positive but I think the 'bieter' part of the word means 'bidder'. The 'spaß' part I think means 'fun'. Maybe he makes a lot of jokes (that you might not get as they may be in German).

Good luck. Isn't eBay a fun place?

[nostatic]

spaß is indeed "fun". Bieter is "bidder" so I'd say it refers to a "flake" on eBay.

[Glasgow 911SC]

and wanker is wixer I believe