![]() |
|
|
|
Registered
Join Date: May 2003
Location: Vancouver or... ?
Posts: 1,025
|
Any cowboys or bikers in attendance?
Here in the wild, wild west (north) we say shaps in referring to those leather garments that are worn to protect the legs when riding bulls, horses or bikes.
Lately, I've repeatedly heard them referred to as chaps on American TV. Is this a misnomer on the part of uninformed TV personalities or just another example of bastardization of the english language? "Chaps" are shaps unless you happen to be making reference to a couple of blokes in the local pub. |
||
![]() |
|
Registered
|
yep - makes good sense.
I suppose chaps should be pronounced shaps just like lieutenant should be pronounced left tennant. English language was meant to be bastardized - there is no other way...
__________________
the odd Porsche here and there |
||
![]() |
|
B58/732
Join Date: Feb 2000
Location: Hot as Hell, AZ
Posts: 12,313
|
It's chaps.
I have the unique perspective of a longtime motorcyclist married to a longtime equestrian.
__________________
ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ I don't always talk to vegetarians--but when I do, it's with a mouthful of bacon. |
||
![]() |
|
Registered
|
As long as I can remember it's been pronouced Chaps. But that's coming from a Yankee
![]()
__________________
Warren & Ron, may you rest in Peace. |
||
![]() |
|
drag racing the short bus
Join Date: May 2002
Location: Location, Location...
Posts: 21,983
|
LOL! We'll spell and pronounce it shaps if you stop referring to flank-steak sized strips of salted pork as bacon.
![]()
__________________
The Terror of Tiny Town |
||
![]() |
|
A Man of Wealth and Taste
Join Date: Dec 2002
Location: Out there somewhere beyond the doors of perception
Posts: 51,063
|
Only faggy little leather boyz could care about this thread....
__________________
Copyright "Some Observer" |
||
![]() |
|
![]() |
drag racing the short bus
Join Date: May 2002
Location: Location, Location...
Posts: 21,983
|
Quote:
![]()
__________________
The Terror of Tiny Town |
||
![]() |
|
Registered
|
Meet you at the Blue Oyster, Tabby-poo
__________________
Warren & Ron, may you rest in Peace. |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: Mar 2004
Location: Higgs Field
Posts: 22,598
|
Quote:
__________________
Jeff '72 911T 3.0 MFI '93 Ducati 900 Super Sport "God invented whiskey so the Irish wouldn't rule the world" |
||
![]() |
|
Information Junky
Join Date: Mar 2001
Location: an island, upper left coast, USA
Posts: 73,189
|
Ha Jeff . . . that would be funny. . . .though I think that I would rather see Purry go into one of those biker-bars and start telling the bikers;
"they're NOT chaps ![]() ![]()
__________________
Everyone you meet knows something you don't. - - - and a whole bunch of crap that is wrong. Disclaimer: the above was 2¢ worth. More information is available as my professional opinion, which is provided for an exorbitant fee. ![]() |
||
![]() |
|
Super Moderator
|
...it's chaps, not shaps.
...and it's aluminum no Al-yoo-MIN-EE-um (unless you can tell me what letter the 'EE' sound comes from!) ![]() ![]()
__________________
Chris ---------------------------------------------- 1996 993 RS Replica 2023 KTM 890 Adventure R 1971 Norton 750 Commando Alcon Brake Kits Last edited by cstreit; 09-29-2004 at 11:04 AM.. |
||
![]() |
|
B58/732
Join Date: Feb 2000
Location: Hot as Hell, AZ
Posts: 12,313
|
Wot's this all aboot?
__________________
ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ I don't always talk to vegetarians--but when I do, it's with a mouthful of bacon. |
||
![]() |
|
A Man of Wealth and Taste
Join Date: Dec 2002
Location: Out there somewhere beyond the doors of perception
Posts: 51,063
|
I'm glad you were amused..I'm chock full of little sayings that might amuse U...But somehow I just think my sense of humor might be lost on some of those groups you mentioned...U see I may look like I am stupid but that don't mean that I am stupid...
__________________
Copyright "Some Observer" |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: May 2003
Location: Vancouver or... ?
Posts: 1,025
|
AHA! Here is a quote directly from a board called The Cowboy Message Board:
"Hi Mustang, Thanks for posting! ...let them know that from coast to coast, from border to border, undeniably and indisputably, there is but one correct way to say it and that is Shaps. Anyone tell you different isn't a cowboy. Chaps is derived from Spanish word, "chapaderos". ;D Logged -------------------------------------------------------------------------------- Everyday in the life of a cowboy is a great day, have a cowboy " I rest my case - how can anyone possibly come up with a more authoritative voice on this subject than the The Cowboy Message Board? (Tabs notwithstanding of course) Besides, I defy any of you to joust with a guy that uses a signature like that! |
||
![]() |
|
Moderator
|
Quote:
It has something to do about Purry picking a fight in a gay biker bar over a can of beer and a flank steak. I think Tabs is waiting outside with some military guy in case Purry needs help. At least that's what I think is going on... ![]() -Z. Oh, and there's something about a horse, but I can't quite put my finger on that part, nor do I want to...
__________________
2010 Cayman S - 12-2020 - 2014 MINI Cooper S Coupe - 05-17 - 05-21 1989 944S2 - 06-01 - 01-14 Carpe Viam. <>< |
||
![]() |
|
B58/732
Join Date: Feb 2000
Location: Hot as Hell, AZ
Posts: 12,313
|
WTF? Are you implying that the correct pronunciation of "chimichanga" is "shimmy-shonga"?
__________________
ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ I don't always talk to vegetarians--but when I do, it's with a mouthful of bacon. |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: Mar 2004
Location: Higgs Field
Posts: 22,598
|
Quote:
__________________
Jeff '72 911T 3.0 MFI '93 Ducati 900 Super Sport "God invented whiskey so the Irish wouldn't rule the world" |
||
![]() |
|
Registered
Join Date: May 2003
Location: Vancouver or... ?
Posts: 1,025
|
Don't argue you with me - take it up with Micheal Rancher at the Cowboy Message Board (LOL)...
![]() ![]() |
||
![]() |
|
![]() |
Registered
Join Date: May 2003
Location: Vancouver or... ?
Posts: 1,025
|
Actually, there is heated debate (is there any other kind?) on this subject even on the Cowboy Message Board...
But I gotta tell ya, I'm just about pissin' myself reading some of the posting, avatars and signatures here. |
||
![]() |
|
Registered
|
Quote:
BTW - you have no sense of humor - (just testing, sheesh)
__________________
the odd Porsche here and there |
||
![]() |
|