|
|
|
|
| Author |
|
|
Registered
|
crazy text message
am i part of some convoluted marketing campaign.
2 text messages in a row- 1.)i@"?* @Hallo chris ich speicher dich grab ad und du musst mir mit deinem geb.datum helf en -06.2.? Kommt das hin? Also wenn du das ndchste mal zum BB-spiel gehst 2.)i@"?*!@bin ich auf jeden fall dabeiund wenn das zu lange dauert wdre ich f/r ein fr/heres treffen. Lieben gru_ sonja came from a fourteen digit phone number about the only german i speak is guten tag, pilsner and porsche. last time i was in germany was '84. too random ....
__________________
Chris the more i learn, the less i know |
||
01-22-2008, 01:58 PM
|
|
|
Senior Member
Join Date: Jun 2000
Location: N. Phoenix AZ USA
Posts: 28,943
|
Do you know someone named Sonja who wants to meet with you? Possibly to a basketball game?
__________________
2013 Jag XF, 2002 Dodge Ram 2500 Cummins (the workhorse), 1992 Jaguar XJ S-3 V-12 VDP (one of only 100 examples made), 1969 Jaguar XJ (been in the family since new), 1985 911 Targa backdated to 1973 RS specs with a 3.6 shoehorned in the back, 1959 Austin Healey Sprite (former SCCA H-Prod), 1995 BMW R1100RSL, 1971 & '72 BMW R75/5 "Toaster," Ural Tourist w/sidecar, 1949 Aeronca Sedan / QB |
||
|
01-22-2008, 02:08 PM
|
|
|
Registered
|
I think Sonja sent you two text messages on accident. Last part of the first text, asks about the time for a basketball game.
__________________
Make sure to check out my balls in the Pelican Parts Catalog! 917 inspired shift knobs. '84 Targa - Arena Red - AX #104 '07 Toyota Camry Hybrid - Yes, I'm that guy... '01 Toyota Corolla - Urban Camouflage - SOLD |
||
|
01-22-2008, 02:09 PM
|
|
|
Targa, Panamera Turbo
Join Date: Aug 2004
Location: Houston TX
Posts: 22,366
|
na, it says
"Hello Chris , I saved your number, you and your date once helped me, do you remember? Therefore if you go the ndchste once to the BB-game. " and "We met last Fall, dabeiund if the too long wdre I f/r a fr/heres. Sonja" Not sure what the heck that means - maybe its some sort of gangsta German lingo?
__________________
Michael D. Holloway https://simple.m.wikipedia.org/wiki/Michael_D._Holloway https://5thorderindustry.com/ https://www.amazon.com/s?k=michael+d+holloway&crid=3AWD8RUVY3E2F&sprefix= michael+d+holloway%2Caps%2C136&ref=nb_sb_noss_1 |
||
|
01-22-2008, 02:16 PM
|
|
|
Registered
|
tried to post a reply, but it got lost in the intraweb.
she got the first name correct. and the fourteen digit phone number starts with 1149. btw, wifey is suspicious. what sound does a german cratch make when slapped?
__________________
Chris the more i learn, the less i know |
||
|
01-22-2008, 03:13 PM
|
|
|
Registered
Join Date: Jan 2005
Location: Usa
Posts: 5,573
|
Gesundheit?
angela
__________________
Hello http://forums.pelicanparts.com/off-topic-discussions/1102514-we-lost-amazing-woman-yesterday.html |
||
|
01-22-2008, 04:41 PM
|
|
|
|
Evolved
Join Date: Jan 2007
Posts: 3,338
|
QUOTE" "what sound does a german cratch make when slapped?"
__________________ STARK!
__________________
Don't fear the reaper. |
||
|
01-23-2008, 05:59 AM
|
|
|
Registered
|
Quote:
__________________
To the memory of Warren Hall (Early S Man), 1950 - 2008 www.friendsofwarren.com 1990 964 C4 Cabriolet (current) 1974 911 2.7 Coupe w/sunroof 9114102267 (sold) 1974 914 2.0 (sold) |
||
|
01-23-2008, 06:05 AM
|
|
|
Cars & Coffee Killer
Join Date: Sep 2004
Location: State of Failure
Posts: 32,246
|
Write back (in English--all the Germans speak English) thanking him for his interest in a gay dating service. Explain that you have found a match and he will be visited this evening by a gentleman in a Minnie Mouse costume.
__________________
Some Porsches long ago...then a wankle... 5 liters of VVT fury now -Chris "There is freedom in risk, just as there is oppression in security." |
||
|
01-23-2008, 06:09 AM
|
|
|
vott does ziss do?
Join Date: May 2003
Location: Seattle
Posts: 6,676
|
o.k. and here is what it actually says
#1-- Hi Chris, I'm just storing your info, and need help with your birthdate. Feb sixth? Is that right? Also, when's the next time you're going to play Basketball (most likely) #2-- I'll definitely be there, but if it akes too long I'd be up for an earlier meeting. Luv, Sonja please remit my translation fee post haste
__________________
|
||
|
01-23-2008, 08:26 AM
|
|
|
vott does ziss do?
Join Date: May 2003
Location: Seattle
Posts: 6,676
|
oh, and as for the number, 11 is international dialing and 49 is the country code for Germany
__________________
|
||
|
01-23-2008, 08:27 AM
|
|
|
Registered
|
fantasy was nice while it lasted, i wrestled not played basketball.
funny coincidence with the first name
__________________
Chris the more i learn, the less i know |
||
|
01-23-2008, 02:22 PM
|
|
1984 Porsche Targa 3.2L
1974 Porsche 911 2.7
