Pelican Parts
Parts Catalog Accessories Catalog How To Articles Tech Forums
Call Pelican Parts at 888-280-7799
Shopping Cart Cart | Project List | Order Status | Help



Go Back   Pelican Parts Forums > Miscellaneous and Off Topic Forums > Off Topic Discussions


Reply
 
LinkBack Thread Tools Rate Thread
Author
Thread Post New Thread    Reply
Registered
 
Shaun @ Tru6's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: Cambridge, MA
Posts: 44,317
Anyone translate German?

here's an eBay auction:

Porsche 911 , 2,7 RS Stoßstangebecke , links bei eBay.de: Oldtimer-Teile (endet 12.02.10 11:23:57 MEZ)

I can make my way through the bigger points, but are there any red flags? it says rust free, but not sure if it's been used or any history.

__________________
Tru6 Restoration & Design
Old 01-19-2010, 02:28 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #1 (permalink)
Cogito Ergo Sum
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 29,791
Garage
I think slodave knows a little....
Old 01-19-2010, 02:29 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #2 (permalink)
The Unsettler
 
stomachmonkey's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lantanna TX
Posts: 23,885
Send a message via AIM to stomachmonkey
Sie bieten hier auf eine orig.Porsche Stoßstangenecke , passend für RS 2,7,

You are bidding on an original Porsche bumper corner, fits RS 2,7

absolut rostfrei.

Absolutely rust free

Weltweiter Versand auf Anfrage.

Will ship worldwide on request

Beachten sie auch unsere anderen Shop-Angebote.

Check out our other stuff.

The rest is T/C's, warranty, return info etc....

I don't type fast or well enough to translate it all

Send him a note in English, most likely he speaks it better than we do.
__________________
"I want my two dollars"
"Goodbye and thanks for the fish"
"Proud Member and Supporter of the YWL"
"Brandon Won"
Old 01-19-2010, 02:37 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #3 (permalink)
Moderator
 
Bill Verburg's Avatar
 
Join Date: Dec 2000
Posts: 26,405
Garage
Quote:
Originally Posted by Shaun 84 Targa View Post
here's an eBay auction:

Porsche 911 , 2,7 RS Stoßstangebecke , links bei eBay.de: Oldtimer-Teile (endet 12.02.10 11:23:57 MEZ)

I can make my way through the bigger points, but are there any red flags? it says rust free, but not sure if it's been used or any history.
left bumper end for 2.7RS

'You are bidding on a orig.Porsche bumper corner, suitable for RS 2.7, no corrosion. Worldwide shipping on request. They also note our other store offers.'

it looks used to me
__________________
Bill Verburg
'76 Carrera 3.6RS(nee C3/hotrod), '95 993RS/CS(clone)
| Pelican Home |Rennlist Wheels |Rennlist Brakes |
Old 01-19-2010, 02:37 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #4 (permalink)
Registered
 
Join Date: Jan 2004
Location: Texas
Posts: 11,257
other than being original and rust free ..
there is no info...
send them an email..
like someone before me said..
they do english..the way most folks here do spanish

Rika
Old 01-19-2010, 02:38 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #5 (permalink)
Registered
 
Shaun @ Tru6's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: Cambridge, MA
Posts: 44,317
OK, thank you Gentlemen. Hoping to go to RS bodywork for the 73T this April. it does look used Bill but as long as it's straight, not a problem. I will send an email. I want to see the nose where it hits the fender flare.

__________________
Tru6 Restoration & Design
Old 01-19-2010, 02:42 PM
  Pelican Parts Catalog | Tech Articles | Promos & Specials    Reply With Quote #6 (permalink)
 
Reply


 


All times are GMT -8. The time now is 06:33 AM.


 
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
Copyright 2025 Pelican Parts, LLC - Posts may be archived for display on the Pelican Parts Website -    DMCA Registered Agent Contact Page
 

DTO Garage Plus vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.