One of the best plant families to derive indoor foliage plants from is the
Araceae Family.....commonly referred to as the Aroid Family.
The most popular plants from this family include:
1. Philodendron
2. Aglaonema
3.Diffenbachia
4. Anthurium
5. Monstera
6. Spathiphyllum
7. Scindapsus (or Epipremnum)
8. Alocasia and Colocasia
9. Caladium
10. Nepthytus
You can Google any of the names I listed above for pics and more info but they are all great options for use indoors.