My moms dog was 6, had a cancer grow in his upper gum line near the rear left side of his mouth. He went about 5 months from noticing it until she took him in for his final vet visit. Copper was a great dog. Sorry to hear of this happening to your family.
This was the day before copper went to the rainbow bridge.