[punkassjim]

Just to chime in that I had a similar leak, and it turned out to be brittle/cracking fuel line at the pump connections. Replaced the supply and return line with fresh BMW hose, and the fire hazard is gone.