Got it worked out.
Tools of the trade, the tie-down allowed me to control the amount of deformation:
The results, I checked the curvature of the rear post with the window and the window still sits nicely in the middle and shouldn't bind:
Thanks for all the help as always!