I've used a strap wrench for this a few times. Doesn't mar up the surfaces like pipe wrenches or channel locks could. Looks like ECS tuning (who actually own Pelican now) sell the correct tool and it's only $5 shipped:
https://www.ecstuning.com/b-bilstein-parts/strut-cap-gland-nut-wrench/tms189771/