You can get a torque wrench in there to tighten - I bought a 1/4" drive set intended for bicycle maintenance (specifically used for tightening carbon fibre seat posts, handlebars, etc). It's a lovely thing, not that expensive but seems really nicely made. Most importantly it does fit in between the castings to tighten the hex screws.
This is the one I got -
available here
