In the old days, you used a rotating phase converter. Fancy way of saying a large single phase motor with a synchronous generator on the other end.
These days they are not expensive.
1 phase to 3 phase converter for 5 HP - $499
https://www.driveswarehouse.com/ode-3-320153-1042