To recover files from a damaged disk/filesystem, PhotoRec/TestDisk, ddrescue.
To simply clone, CloneZilla.
All free downloads; boot from a USB stick or burn a CD.
Ultimate Boot CD packages a bunch of those and many other free utilities.
https://www.ultimatebootcd.com/