I don't really understand what you are trying to accomplish and I may not be understanding what I'm seeing in the photo - but that won't stop me from telling you how to do it.
It looks like everything to the right of the white line is growing over some concrete. If so, I would cut straight down the white line. Instead of ruining multiple saw chains I would use a sawsall.
