I started looking at my old photos of my seat.
That break was right at the red arrow. There is a zip tie holding the two wires up off the ground and tucked away. There was no break or damage to the black wire. Total mystery how it broke.
The annoying news is if I had just cut open that sheath I could have fixed it without taking the seat apart. (Long string of expletives goes here).
