If you could add a "twist lock" to the Sneaky Pete, you might have a winner. Of you might look for a camera accessory bag that goes on a strap like that.
The Sneaky Pete uses magnets to keep it closed.
https://amazon.com/HAHIYO-Closure-Install-Instructions-Briefcase/dp/B08CR1DQR1/