Does your laptop have bluetooth? If so, just pick up a set of bluetooth speakers.
Here is a quick example,
Bluetooth speaker
No need to run more cables to the laptop. I think they look better than most computer speakers also.
If you look at the power settings for the laptop, it will have a setting for what happens when you close the screen. It will work just fine with the screen closed.