If it were me, I'd do a little more measuring and get a better idea of where the outlet is before cutting anything. You need to consider how you will need to access the old and new hoses and how you'll get them in and out and loosen/tighten the clamps. I'm thinking the outlet will be around a foot forward of the wheel well, like in this area circled in yellow in this photo.
