[deanp]

Have you tried converting through Camera Raw?

Take a look at some of the suggestions here, if you haven't already:

https://helpx.adobe.com/lightroom-cc/kb/heic-files-support.html