[John Rogers]

I would figure bad/worn out bushings. There is one at the front, one on the middle joint and one at the rear at the transmission case. Put the car on stands, lay under the rear end and have someone shift the gears and watch what the linkage does.
John