I wouldn't expect much treatment for a mild case in a low risk demographic.
If a mild case that is high risk there is a separate protocol. They are not just sent home to get sicker.
More detail can be found here.
https://www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/outpatient-management/