[aliimam]

A little more looking with some hints here, I found Stoddard has:

Heater Box Control Springs:
https://www.*************/99952201301.html.html

And Heater Valve Sleeves:
https://www.*************/90121125521.html

These look to fit the rebuild.