We have a burger joint "Checkers", around Jersey, that has two drive throughs, one on drivers side, another on passenger side.
Kinda awkward when you go through the one on the right side....
I'm assuming they put that in for when you have a passenger in the car, but not always the case..
.