I'm not sure if it applies to this situation, but doing some searching i found this thread where a user used an inspection camera to view the IMS bearing and inspect the seals. Perhaps it could work for checking for wear?
https://forums.pelicanparts.com/porsche-996-997-991-forum/735506-ims-inspection-camera.html
-Matt