[Baz]

Try replacing the little fill flexible fill pipe/line.

Or at least examine it for any clogging or damage.

The other possibility is the vent pipe that runs the gases out to your roof. Not sure how to check that but worth checking....