Let's take a step backwards and remove the pilot bearing and flywheel I had test fit. A fun challenge for this Saturday is how am I going to torque the 2 obstructed case nuts behind the flywheel??? One of them I could. Get a socket on, 2 are just to tight,.so I did torque to feel with a 13mm box wrench.
I can do better.
If your torque adapter is at 90 deg to your torque wrench, there is no change to indicated value.
I thought about welding a socket to the wrench,.or buying one of the adapters that clamps to your box wench.