Bugs, here is a pretty good sizing guide for mini-splits. BTW this company (part of Power Equipment Direct) is legit, as I've bought from them with no issues.
Oh, and they have other tech and selection articles worth looking at on the website.
https://www.ecomfort.com/stories/1185-How-to-Properly-Size-Your-Mini-Split.html