|
I read this explanation recently, though I'm not sure I completely agree.
People who are expecting "you're welcome" have it in their minds that the thing they are thankful for is something they themselves wouldn't normally do/give, meaning it's above and beyond ordinary duty.
People who say "no worries" or "no problem" are saying that this is an ordinary thing and is the norm for them.
|