Those decals are waterslides, available new from various vendors
(Here's one example I found on Ebay, these seem stupid expensive; maybe there's others cheaper?)
Hard to tell from your pictures how bad the case is; I'd think total restoration of the bentwood cover would be the last and least desirable option, but the base obviously needs some serious correction...
