(I watched the video)
There's nothing new here... Shyster lawyers finding another way to extract money from someone (Not all lawyers are Shysters). Meanwhile, the lawyers who shows up in court are obviously US based but I'd bet the company "offtherecord" are using lawyers qualified in US law based in India.
The only takeaway here... Stop speeding.
An idiot I've known for years used an Indian based lawyer to negotiate his post divorce property settlement.... And right now his ex wife is living in the home they built together (No children. Married 4 years).