I looked at the link but then a pop-up happened and the page became locked. How annoying.
(and at the bottom of the screen it sez Instagram is also owned by Meta/Facebook)
IMO some of that artwork qualifies for the NSFW label, and perhaps not suitable for a 'family friendly' environment.
Perhaps keep the art and the social media chat thing separate?
Host elsewhere and provide a link on your FB page.
https://www.techradar.com/best/best-image-hosting-websites