My pet peeve for today: Get out of the left lane!
Today I went to Miami and back. The number of people I encountered lollygagging in the left lane was stunning. Regardless if the highway was packed, or virtually empty, there was always someone bebopping along, holding up traffic. Why don't they move over? Do they not see the cars behind them? Can they not read the signs to stay right?