This apparently part of an old map before Yankee Stadium was built... it does show the Polo Grounds...I worked on Bridges all around NYC for almost 45 years.. some of the bridge on this map are long gone... other existing bridges obviously are not shown...
Another before and after..