It's not Naples, but 1.5 hours North is Sarasota Wheel Repair. They did an excellent job fixing two bent rims on my ZL1. I was a walk-in customer, and they did the work in less than a day. Better yet, the owner took me to lunch while the work was being done.
https://sarasotawheelrepairs.com/