A brother ptouch label maker in wire wrap mode with 9mm yellow & black will get you close.
https://help.brother-usa.com/app/answers/detail/a_id/154773/~/create-a-cable-wrap-label
https://www.brother-usa.com/products/tzes621
We use this in control panels for industrial equipment