Moving the drains over was not too difficult. I just ensured the proper slope was maintained and cut and glued new pipes in place. I stubbed up the toilet drain so I could cut it off level with the tiled floor.
The bathtub install was not too tough with the help of a friend. I put plastic down over the plywood, followed by thinset, and placed and seated the bathtub in its new home.