[Zeke]

The is nothing in the residential wiring code that I know of that requires lights and receptacles to be on separate circuits. Just make sure the wire gauge is the same. You can use a receptacle that utilizes a plug and a switch so that you can use a pole to flick the switch.

Also, you don't know how the light box is wired until you open it. There could be a constant hot there.