Sorry for the extra post, I forgot I had a photo for you from my car for comparison. You can just see the switch on the other side of the shifer. Is that where the hole is that you are talking about?
There are switch blanks available for that specific hole, although I don't have the PET on this computer that I am on.