The guys at California Sunscreen would know about the tinting questions. If you want, I'll call and figure out who it is I used to deal with there. Can't remember his name right now; been a long time. He'll probably give you a good deal and do great work.
http://www.ca-sunscreen.com/
I would think your heated seats will work fine through sheepskins.