Quote:
Originally posted by legion
So what they are saying, is that a document that has been translated from Hebrew to Greek to Latin...and then to English, Italian, Spanish, German, etc. might have some inaccuracies? Imagine that.
|
I'm sure somebody already covered this. The who like to whack on a subject are never interested in gathering accurate information about it. The facts take all the fun out of being a whiner. The New Testament was originally written in Greek. A language very similar to latin anyway. And most of the Western world's languages are based on latin as well. Quite frankly, there are no Bible scholars who pretend that a good deal of meaning may have been lost. A few words and phrases are still debated, but those who deal in these questions will quickly dismiss assertions that there are serious translation confusions. There are not.